Traduction Anglais-Allemand de "ahead of the times"

"ahead of the times" - traduction Allemand

Voulez-vous dire aheap, the- ou lie ahead?
ahead
[əˈhed]adverb | Adverb adv &adjective | Adjektiv adj <predicative(ly) | prädikativpräd>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorn, nach vorn zu weiter vor, voran, voraus, vorwärts, einen Vorsprung habend an der Spitze Autres exemples...
  • vorn, nach vorn zu
    ahead to the front
    ahead to the front
exemples
exemples
get ahead
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
vorankommen
  • vorankommen (inwith dative | mit Dativ +dat)
    get ahead in
    get ahead in
exemples
go ahead
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
stattfinden voran-, vorausgehen es machen durchführen vorwärtsgehen, weiterschreiten, -gehen, -machen, fortfahren anfangen erfolgreich vorwärtskommen
  • voran-, vorausgehen
    go ahead go in front
    go ahead go in front
exemples
  • to go ahead withsomething | etwas sth plans, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    something | etwasetwas durchführen
    to go ahead withsomething | etwas sth plans, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • go ahead!
    mach nur!, nur zu!
    go ahead!
  • anfangen
    go ahead start
    go ahead start
  • (erfolgreich) vorwärtskommen
    go ahead progress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    go ahead progress figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
timen
[ˈtaimən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
time
Timer
[ˈtaimər]Maskulinum | masculine m <Timers; Timer> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
timer
  • timer
    Timer Zeitschaltuhr
    Timer Zeitschaltuhr
Tracts for the Times
plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • Streitschriften der Oxford-Bewegung (1833-41)
    Tracts for the Times religion | ReligionREL
    Tracts for the Times religion | ReligionREL
draw ahead
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jemanden überholen
exemples
Primetime
, Prime Time, Prime time [ˈpraimˌtaim]Femininum | feminine f <Primetime; Primetimes> AR (Engl.)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prime time
  • prime time
    Primetime Hauptsendezeit
    Primetime Hauptsendezeit
half speed
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
halbe Kraft
  • halbe Kraft
    half speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    half speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples